We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Brazil - Part. Noro e DJ Mohamed

from Disstantes - Apocalipto by Disstantes

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

about

Faixa composta nos dias imediatamente posteriores ao assassinato de Bruno Pereira e Tom Phillips em terras amazônicas. Gilber T e Homobono cantam sobre vários acontecimentos como as tragédias ambientais de Brumadinho e Mariana (MG), desmatamento, garimpo, colonização europeia e o genocídio dos povos originários do Brasil.
Ajudam na transmissão da mensagem, Maurício Noro, fotógrafo e músico paulistano, na guitarra e os scratches do Djmohamed Malok, dj e pesquisador musical que fez parte da super banda Farofa Carioca, que lançou Seu Jorge e Gabriel Moura.

Track composed in the days immediately after the murder of Bruno Pereira and Tom Phillips in Amazonian lands. Gilber T and Homobono sing about various events such as the environmental tragedies of Brumadinho and Mariana (MG), deforestation, mining, European colonization and the genocide of the native peoples of Brazil.
Maurício Noro, a photographer and musician from São Paulo, helps in the transmission of the message, on the guitar and the scratches of Djmohamed Malok, dj and musical researcher who was part of the super band Farofa Carioca, which released Seu Jorge and Gabriel Moura.

lyrics

Brazil
(Gilber T/ Homobono)

Gilber T:

Nao trago boas novas
Depois da curva adiante
A humanidade ruindo
levando cada habitante
Toda fauna e flora ecossistemas inteiros
Sucumbindo ao metano, dióxido e dinheiro
Povos originários diariamente dizimados
Da Amazônia que sonhou, nem um só
Pedaço.
Mercúrio asfixiando, rios e lagos
Nenhum palmo de vida por metro quadrado.
Extinção não importa, até enxergo o dia
Dos garimpos, garimpeiros, só ouro, que ironia!
Brumadinho sobre as brumas da morte
Metais em partículas sufocando cada ser desde 2019

Eu canto assim porque ninguém mais
Canta
A densidade do ar me dá um nó na garganta
Nossa própria espécie modelo que faliu
A natureza flopando no meu Brazil

Brazil

Marco:

Obi Wan Kenobi visita a Amazônia
E de repente um mal estar
Perturbação na força
Milhares de vozes se calaram ao mesmo tempo
Cadê as almas que residiam aqui?
Holocausto canibal em tempo real
Em clima temperado
Na faixa tropical
Ondas curtas e ondas médias
Num radinho de pilha

credits

from Disstantes - Apocalipto, track released September 30, 2022
Letra e Música: Gilber T/ Homobono
Participação: Mauricio Noro e DJ Mohamed
Sampler, drum Machine, contrabaixo e synths: Gilber T
Guitarra: Mauricio Noro
Scratch: Dj Mohamed

Produzido, gravado e mixado por Gilber T no estudio E.I. (Economicamente Inviável) entre março e julho de 2022 / Rio de Janeiro.
Masterização: Seu Cris no estúdio La Cueva / Rio de Janeiro

Foto Capa: Lucas Benevides
Tipografia: Gilber T
Tratamento Grafico e coloração: Mauricio Noro

Selo: RastaPunk/E.I. (Economicamente Inviável)

Distribuidora: Horus Music Brasil


Lyrics and Music: Gilber T / Homobono
Participation: Noro and DJ Mohamed
Sampler, Drum Machine, Bass and Synths: Gilber T
Guitar: Mauricio Noro
Scratch: DJ Mohamed

Produced, recorded and mixed by Gilber T at E.I. (Economically Unfeasible) between March and July 2022 / Rio de Janeiro.
Mastering: Seu Cris at La Cueva studio / Rio de Janeiro

Cover photo: Lucas Benevides
Typography: Gilbert T
Graphic treatment and coloring: Mauricio Noro

Label: RastaPunk/E.I. (Economically Unfeasible)

Distributor: Horus Music Brazil

license

all rights reserved

tags

about

Disstantes Rio De Janeiro, Brazil

Criadores, Gilber T e Homobono formam o Disstantes durante a pandemia em 2020. Após os singles Segunda Onda e Zumbi Choppa, completam o álbum Apocalipto a ser lançado em setembro de 2022.

Creators, Gilber T and Homobono form Disstantes during the pandemic in 2020. After the singles Segunda Onda and Zumbi Choppa, they complete the album Apocalipto to be released in September 2022.
... more

contact / help

Contact Disstantes

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Disstantes, you may also like: