about
"Mentiras (Faz Fake)", o primeiro single do primeiro disco do Disstantes, intitulado "Apocalipto". A faixa conta com a participação de Dani Vallejo, da Blastfemme. A música vem ao mundo às vésperas das eleições presidenciais de 2022 e fala abertamente das fake news e das mentiras nas quais queremos acreditar, na confusão de saber o que é verdade e o que é invenção, dentre os retalhos que constituem essa enorme cortina de fumaça.
A busca pela verdade ou a conformação em receber algo que reverbere na alma como uma verdade, proporcionando conforto em quem acredita, e a manipulação por parte de emissores de fake news com interesses obscuros inspiraram GIlber T e Homobono a cantarem a angústia de quem parece estar perdido em suas próprias certezas. O refrão doce e quase infantil é cantado por Dani Vallejo, vocalista da banda punk feminina Blastfemme, e por um momento quase nos faz esquecer de toda uma confusão midiática onde permanecemos imersos diuturnamente.
"Mentiras (Faz Fake)", the first single from Disstantes' first album, entitled "Apocalipto". The track features Blastfemme's Dani Vallejo. Music comes to the world on the eve of the 2022 presidential elections and speaks openly about the fake news we want, in the confusion of knowing what this invention is among those who create a huge amount of truths.
Truth or conformity seeks as something that reverberates through the truth, is concerned with comfort in those who believe, and the manipulation by broadcasters of appearing false with those who seem to have inspired GIl and Homobono to sing the anguish lost in their own certainties. The sweet and almost childlike chorus is sung by Dani Vallejo, lead singer of the all-female punk band Blastfemme, and for a moment it almost makes us forget about the whole media mess in which we remain immersed day after day.
lyrics
Mentiras (Faz Fake) – (Part. Dani Vallejo)
(Gilber T/ Homobono)
Dani:
É Mentira mas eu quero acreditar
A verdade nunca vem me confortar
Gilber T:
Faz fake e goza!
Seu ouvido absoluto, esse som te agride
paladar de emproado
Disstantes nós tá dezesseis bit
Moisés não te pediu follow, o mar se abriu
e fechou nos teus corno
Põe pra jogo sua hipocrisia
De bem e Simpático, na rede é o Diabo
Coaches e o segredo do sucesso
para toda demanda no céu ou inferno
Minta que se importa
Minta que é piedoso
Domingos e feriados, minta o ano todo
Isso é um jogo sobre morte e vida
nós caminhamos sobre um mar
de mentiras
Vivo num mundo de intrigas
Droga real que dá sentido aos nossos dias
Quinze minutos de fama
Para quem tem fome de sucesso não é nada mal
Quinze segundos de desenrolo
Tô cheio de inveja de hit viral
Houve um tempo que foi fake foi New Pra sua alegria tá valendo agora
Sentenças de morte que distribuiu
Uh... Faz fake e goza!
Dani:
É Mentira mas eu quero acreditar
A verdade nunca vem me confortar
Marco:
Eu quero acreditar
No que eu acho que é o melhor
Será que o que eu sei já é suficiente?
O que disseram ontem rolou realmente?
Como é que eu vou saber?
Eu quero crer somente
Não é possível
Ele disse olhando no meu fígado
Ele disse pro meu coração
Só pode ser verdade
Porque eu concordo com ele
Sinto muito medo
Sinto muita raiva
Então jogam gasolina no que está pegando fogo
Pânico moral
É assim que ganham jogo
Terrorismo emocional
Amedrontado eu já entro nesse campo de batalha
Contrário é o inimigo
Eu já vou passando o rodo
Certo é o nosso lado
É aqui que eu vou ficar
Eu não quero acabar morto
A verdade da verdade
É só um espelho
E que me dá um conforto
É Mentira mas eu quero acreditar
A verdade nunca vem me confortar
Eu quero acreditar
É mentira
Eu quero acreditar
credits
from
Disstantes - Apocalipto,
track released September 2, 2022
Letra: Gilber T/ Homobono
Música: Gilber T
Participação: Dani Vallejo
Sampler, Drum Machine, Piano e Synths: Gilber T
Gravado e mixado por Gilber T no estudio E.I. (Economicamente Inviável) entre março e julho de 2022 / Rio de Janeiro.
Masterização: Seu Cris no estúdio La Cueva / Rio de Janeiro
Foto Capa: Isabel Valente
Tratamento Gráfico: Gilber T
Selo: RastaPunk/E.I. (Economicamente Inviável)
Distribuidora: Horus Music Brasil
Lyrics: Gilber T / Homobono
Music: GilberT
Participation: Dani Vallejo
Sampler, Drum Machine, Piano and Synths: Gilber T
Recorded and mixed by Gilber T at E.I. (Economically Unfeasible) between March and July 2022 / Rio de Janeiro.
Mastering: Seu Cris at La Cueva studio / Rio de Janeiro
Cover photo: Isabel Valente
Graphic treatment: Gilbert T
Label: RastaPunk/E.I. (Economically Unfeasible)
Distributor: Horus Music Brazil
license
all rights reserved
